show_img
https://column.sp.baseball.findfriends.jp/?pid=column_detail&id=002-20151228-02

1: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:08:16.93 ID:Rj1oKnbs0
なぜ…

2: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:08:50.19 ID:I/vNILKD0
喋れるけどイメージ壊したくないから

3: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:09:27.86 ID:kY6+Dgl70
本当はある程度話せるし読めるやろ
常に通訳ベッタリなわけないし

4: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:10:45.73 ID:x/0gS3m40
ゴマスリを理解してる人が話せない訳がない

5: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:11:10.75 ID:6tdD5Odp0
イチローなんかは長くアメリカにいたけど英語話せるイメージ無いよね

6: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:11:12.68 ID:cNYvgmBad
実はペラペラって関係者にバラされてたやろ
監督の時も若手に日本語で分かりやすく指導してたらしいで
まあ今3秒で思いついた話やけど

13: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:14:39.99 ID:CtzxTh/10
奥さんや子供は日本語つかえるんやから日本語を理解できても話す必要性がないんやろな

15: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:15:15.34 ID:QeVw7Pnc0

22: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:20:07.97 ID:2Y2lTejxx
>>15
最高打率言ってる時のワイプの城島健司好き

24: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:21:59.45 ID:Dl9Rxzo30
>>15
外人で.343残すってやっぱすげーわ

17: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:17:06.89 ID:cfnl+Gmr0
ジーコはほぼ日本語理解してたらしいな
インタビューでは細かいニュアンスの誤解を防ぐために通訳介してたとか

19: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:19:09.67 ID:o72fmPsc0
今年デストラーデが日本来てたけど日本語めちゃめちゃ上手くて驚いたわ
数年しかいなくてしかもだいぶ昔なのにあんなに日本語上手いとかありえるんか

20: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:19:44.96 ID:58WJnIOJ0
長年海外に居た奴でも英語やフランス語話せんとか普通にあるんやないの

21: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:20:06.17 ID:NLLRsCHD0
イチローも部分的にはそうやったやろ

23: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:21:19.09 ID:uNnBybnl0
通訳なしでインタビュー受けて日本語喋ってたのってエルドレッドとカラバイヨしかいないしな

27: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:24:23.15 ID:4qiTOEzw0
>>23
エルドレッド!?
誰と間違えてるんや

28: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:25:14.34 ID:pwJcwbjSa
仕事なくなったら故郷に帰るつもりなん?

29: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:25:43.05 ID:FgsY0+m4d
サンシャイン池崎とかいうラミレスと二子山親方を弟子に持つ謎の存在

33: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:26:27.46 ID:EbxP44KY0
海外行った日本人もやけど通訳の仕事をなくさないためにわざとやってるとか聞いたで

34: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:27:18.86 ID:CCOkRKLa0
喋れるに決まってるやん…

35: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:28:22.80 ID:4qiTOEzw0
見てる感じ日常会話なら問題無く話せそうやけどな

36: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:28:25.46 ID:9ZOEYVTr0
日本代表の監督になりそう

37: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:28:53.45 ID:hsxbylM30
ラミは英語スペイン語喋れるから日本語いらんやろ

40: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:30:50.08 ID:ujoavBPR0
多田野みたいに通訳つかなかったのは普通に話せてるよな
オリックスにいたロドリゲスとマウンドでやりあえるくらい話せる

54: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:45:04.49 ID:ujoavBPR0
>>40の口論相手はカブレラだったわ
https://youtu.be/1VE0mzWvEyw

43: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:32:20.77 ID:+4iL1CzR0
そもそも母国語が英語じゃないのになぜか横浜監督時代は英語でインタビュー答えてたよな

44: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:32:22.63 ID:Dsx1AxWH0
ネイティブじゃないだけで日本語話せるだろ

47: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:35:37.72 ID:h5kjDLC80
そこそこは話せてるぞ

48: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:37:01.77 ID:EQH53SAi0
イ・スンヨプも日本語ペラペラなっとったな

53: それでも動く名無し 2023/12/02(土) 11:41:04.01 ID:R8+6NWvN0
対談とか見てるとラミちゃん普通に喋れるよな

引用元: ・【悲報】ラミレス、22年日本に住んでるのにいまだに日本語を話せない