3: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 00:56:04.39 ID:jFbp5wxY0
ここまで人気出るとかなんGでも予想されてなかったやろ
4: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 00:57:00.09 ID:qtdNWNfc0
いつ登板するんや?
7: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 00:59:00.49 ID:hJaG8kmO0
謎の赤髪女が気になるわ
9: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 00:59:38.58 ID:K/6SUPx+0
日本きたあたりから翻訳まともになったよな
いいけどなんかもったいない
いいけどなんかもったいない
14: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:03:17.78 ID:zN2Dv3+m0
ただ大物が来たってだけやとここまで盛り上がらんけど
動画がマジでおもろいとか本人のキャラとかが拍車かけとるな
動画がマジでおもろいとか本人のキャラとかが拍車かけとるな
19: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:04:45.91 ID:8SZZEMXD0
変な翻訳の機械音声ではやらせるにくるって意図的ならすごいわ
26: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:06:58.16 ID:SLwW705a0
25: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:06:55.46 ID:zN2Dv3+m0
新作まだか
中毒性ある
中毒性ある
29: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:08:24.72 ID:PIKG+Dhkr
寿司ポロで笑ってしまった
30: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:08:35.96 ID:IsmtaMBar
カビゴンのことエリックっていうの好き
38: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:10:41.73 ID:7keTTTGl0
球団が肩の張りで済ませるところを自分からどの筋肉をどの程度痛めたかまでを報告してくれるから安心できる
41: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:11:42.59 ID:tYE9ZZiw0
既製品のグラブ使っとる選手ってどれくらいおるんや?
47: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:13:00.31 ID:zN2Dv3+m0
>>41
給料安めの外国人とかどうなっとるんやろって気になってきたわ
メーカーがくれるとは思えんし
給料安めの外国人とかどうなっとるんやろって気になってきたわ
メーカーがくれるとは思えんし
49: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:13:41.43 ID:DaVIhxG+0
だって最高のスタートダッシュポケモンじゃないか
51: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:14:02.52 ID:fj6pmA13a
トレーニングとか怪我の把握とかめちゃくちゃ科学的なのすごいわ
自分であそこまでやれるって本物やな
自分であそこまでやれるって本物やな
56: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:15:08.32 ID:zN2Dv3+m0
刀パフォーマンスを完璧にするために居合道場とかに出かけたりしそう
59: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:16:47.78 ID:zN2Dv3+m0
高木のおじいちゃんがさっそくコラボしましょうって言ってるのは草
65: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:17:48.21 ID:rl9xvgWo0
なんでアメリカで嫌われてたの?ってくらい日本人の心掴むのうまいよね
75: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:20:37.71 ID:giQoqZ670
>>65
っていうかDeNAのスタッフも当然入っているやろ
っていうかDeNAのスタッフも当然入っているやろ
80: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:21:21.46 ID:6TOs88VK0
英語版も再生数多いし良い宣伝になってんな
82: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:21:40.44 ID:zN2Dv3+m0
【MLB】ドジャース・バウアーの出場停止処分 324試合→194試合に大幅軽減 来季が3年契約ラストイヤー(MLB.jp) - Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/852c98e0d5b0fe314c228ab080e2101d01dea4f0
>2023年シーズンの最初の50試合(現地時間3月30日~5月23日)分のサラリーも得ることができない。
>なお、現地時間2021年7月2日にスタートした99試合分の有給休職期間も合わせると、
>バウアーはすでに194試合以上を欠場しているため、来季の開幕戦からプレー可能となった。
調べてみたら金はもらえへんけど出場はできるって形か
https://news.yahoo.co.jp/articles/852c98e0d5b0fe314c228ab080e2101d01dea4f0
>2023年シーズンの最初の50試合(現地時間3月30日~5月23日)分のサラリーも得ることができない。
>なお、現地時間2021年7月2日にスタートした99試合分の有給休職期間も合わせると、
>バウアーはすでに194試合以上を欠場しているため、来季の開幕戦からプレー可能となった。
調べてみたら金はもらえへんけど出場はできるって形か
84: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:22:28.60 ID:5OTKmSmJ0
なんで急に翻訳レベル上がったんや
85: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:23:19.43 ID:zFIGMnOm0
意外と親しみやすい人柄やしストイックやし実力あるしガバガバ翻訳はキャッチーやし
そら人気出るわな
そら人気出るわな
89: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:25:42.40 ID:6dZyk0qt0
実際外人のブイログってだけでおもろいし
94: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:27:07.30 ID:Zq1VJb7j0
324試合出場停止って普通にやりすぎやからな。飲酒運転で轢き殺したやつの方が処分軽かったんやぞ
96: それでも動く名無し 2023/04/18(火) 01:27:47.44 ID:jhmOLE540
日曜日馬鹿みたいに早起きして横須賀行ってきたけど
ギアチェンした投球はすごかった
ギアチェンした投球はすごかった
引用元: ・https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1681746937/
コメント
コメント一覧
発言全てブラックジョークの皮肉ばかり
日本人はブラックジョークに耐性がないから
「意味がよくわからないから笑って流しておこう」
となるけど意味が通じるアメリカ人からは
「コイツ皮肉ばっかり言って嫌い」となる
例えば指摘している人がいないシーンを例に出すと
バウアー「アメリカでは(電車内で)リュックを持つ人を見たことがありません。父親以外は」
これはアメリカ人の学の無さを指摘していて俺の父親は良い大学を出たインテリだからきっと知っているはずという皮肉
日本人は「お父さん物知りなんだなぁ…」と勘違いするけどアメリカ人からしたら勿論怒りを買う
本人がこの状況を良しとしているかはわからん
だから字幕表示にするとセリフと字幕が全く同じことに気づくで
他球団の選手やし投げてる球以外どうでもええわ
発言が全て皮肉とかおんJやまとめのコメ欄みたいやね。そら流行るわけだ
もちろん面白外人補正がかかってるってもあるが
お前の中の典型的日本人がナイツとか有吉のラジオ聴いたら憤死しそう
なぜ面白いのかはわからんけど
※荒らし行為・選手叩き・他球団煽りなどは禁止してます
※違反コメントは予告なしに書き込み禁止になる場合があります
※詳しいコメントルールは実況記事を参照してください
※コメント通報や書き込み禁止解除はメッセージフォームからお願いします
※「>>」でレスに返信できるのでコピペして使ってください